My son started riding on the back on his dads motor bike last year aged 6, he is quite tall for his age. We have full kit of helmet, and armour protected jacket and trousers and boots that cover his ankle.
By law they must be able to reach both foot pegs.
I would also recommend a belt called love handles they allow the child to hold on to you.