I agree kids will tease for any reason...names, clothing, popularity, hobbies, etc. Youre never in the clear.
That being said, some names are more tease-able than others.
Quinn doesn't strike me as such.
I'd have never in a million years would have come up with Queen, nor do I think that's a bad thing to be called?