Heya, go into your control panel, click 'customise profile' and then 'edit signature' on the left hand side.
You can then add the image codes into that box and they should appear.
EDIT: Just realised you've got the image already there.
Just add these tags on either side: