I would defo not give her shop bought milkshake its soo sugary . I would sick to water and milk, hopefully its just a faze she is going through but in the meantime just include extra dairy in her diet, plenty of yogurt,cheese and cereal mixed with formula x