On the lilypie website select the code for 'PseudoHTML, UBB Code and BB Code' and that worked for me.
I hope this helps? If it doesn't work straight away though leave it a while, thats what I did and it finally showed up! I also posted alot more posts today so maybe that could of been one of the reasons mine wasn't showing up at first!
Good luck! x