You can buy dairy milk in the US but it doesn't taste the same. Where we lived you could buy things like baked beans, marmite, etc.
But things like oxo, packet mixes, proper English stuffing, (marzipan, glacee cherries and mixed peel if they are the type to make their own Christmas cake - can't get those really)
I guess it really depends on what they like.