Take me, for example. I'm lucky to have you all. But I live somewhere that I don't speak the language and when strangers phone the house, they often hang up on me because I can't communicate. I can't read my son's nursery leaflets until my OH comes home and translates me. Do you know how many women with reading problems or don't know English face this challenge in your neighbourhoods each day? Have you ever gone to a nurses' office and been unable to speak with the nurse because you can't speak her language? Have you any idea how much I need to rely on my dictionary and picture diagrams to get through my daily life???
Our baby books here have about a 25 page spread on breastfeeding and under formula feeding, it says, 'consult a doctor'. That's it. I don't really agree with that. Simple pictures and instructions for those who choose to do so would be very useful. You all know how to read the back of a tin, sure, but you might be forgetting that many mothers don't speak that language, can't read, are disabled, or simply don't understand the language even if it is their first. It can be confusing. Accessible proper health care is even more important when it comes to the health of a newborn.
Dr. Sears Baby Book is a good example of how to promote breastfeeding while providing safe advice about FF. The book makes it VERY clear that breastfeeding is the best option but that should someone choose to do so - they can read the chapter on "how to bottle-feed with love and safety".